Сайт библиотеки Сайт университета О web-ИРБИС 64 Упрощенный режим

Базы данных


Электронный каталог - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=пераклады<.>)
Общее количество найденных документов : 139
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
83.3(4Беи)1-8
М29


    Мархель, У. І.
    Творчасць Уладзіслава Сыракомлі [Текст] : научное издание / У. І. Мархель ; НАН Беларусі, Ін-т літаратуры імя Я. Купалы. - 2-е выд., дап. і перапрац. - Мінск : Беларуская навука, 2005. - 238 с. : іл. - ISBN 985-08-0640-0 : 3883 р.
ББК 83.3(4Беи)1-8
Рубрики: Сыракомля Ўладзіслаў--Літаратурная творчасць
   Пісьменнікі беларускія

   Беларуская літаратура

   Беларуска-польскае літаратурнае ўзаемадзеянне

Кл.слова (ненормированные):
літаратуразнаўства -- паэзія -- паэты -- лірыка -- фальклор -- пераклады -- вершы

Экземпляры всего: 4
ЧЗ (2), Пчз (2)
Свободны: ЧЗ (2), Пчз (2)
Найти похожие
2.
84(4Беи)1
Б14


    Багдановіч, М.
    Поўны збор твораў [Текст]. У 3 т. Т 2. Мастацкая проза, пераклады, літаратурныя артыкулы, рэцэнзіі і нататкі, чарнавыя накіды / М. Багдановіч. - 2-е выд. - Минск : Бел. наука, 2001. - 600 с. - Алф. дав.: с. 595-596. - ISBN 985-08-0447-5 : 10200 р.
ББК 84(4Беи)1


Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)
Найти похожие
3.
84(4Беи)-44
К60


    Колас, Я.
    Збор твораў [Текст]. У 14 т. Т. 10. Забастоўшчыкі ; У пушчах палесся ; Вайна вайне : п'есы ; На шляхах волі : паэма ; Пераклады / Я. Колас. - Мінск : Мастацкая літаратура, 1976. - 629 с. : іл. - 53.56 р.
ББК 84(4Беи)-44


Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)
Найти похожие
4.
84(4 Беи)6-4/К78-536271

    Крапіва, К.
    Збор твораў [Текст], У 5 т. Т. 5 : Нарысы, артыкулы, пераклады / К. Крапіва. - Мінск : Мастацкая літаратура, 1975. - 447 с. : іл. - 23.23 р.
ББК 84(4беи)6-4


Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)
Найти похожие
5.


    Мацяш, Н.
    Мая Кастэнка [Текст] / Н. Мацяш // Роднае слова : Штомесячны навуковы i метадычны часопiс. - 2007. - № 1. - С. 88 - 91. - Хранится постоянно . - ISSN 0234-1360
ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Украінская літаратура--Пераклады Ніны Мацяш--Крытыка


Доп.точки доступа:
Кастэнка, Л.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)

Найти похожие
6.


    Гарэлік, Н.
    "Пераклады вершаў - як жанчыны..." [Текст] : вершаваны сшытак "Зеленя" Максіма Багдановіча / Н. Гарэлік // Роднае слова : Штомесячны навуковы i метадычны часопiс. - 2007. - № 5. - С. 87 - 88 . - ISSN 0234-1360
ББК 83.3(4Беи)



Доп.точки доступа:
Багдановіч, М. \о нем\
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)

Найти похожие
7.
83.3(4Беи)я721
Л21


    Ламека, Л. А.
    Сучасная беларуская літаратура [Текст] : аналіз твораў : матэрыялы да экзамену / Л. А. Ламека, Н. У. Ламека. - Мінск : Кніжны Дом, 2003. - 377 с. - (У дапамогу школьніку : заснавана ў 2002 г.). - ISBN 985-428-645-2 : 14208 р., 24960 р.
    Содержание:
Сіпакоў, Я. Вочы у вочы. Жанчына : вянок санетаў / Я. Сіпакоў. - С .278-286
Сіпакоў, Я. Ахвярны двор. Одзіум / Я. Сіпакоў. - С .286-289
Кл.слова: Чарнобыль
Скрыган, Я. Кругі : урыўкі з твора / Я. Скрыган. - С .290-293
Кл.слова: Мележ І
Адамчык, В. Голас крыві брата твайго : урыўкі з твора / В. Адамчык. - С .298-303
Далідовіч, Г. Гаспадар-камень : урыўкі з твора / Г. Далідовіч. - С .303-307
Далідовіч, Г. Свой дом : урыўкі з твора / Г. Далідовіч. - С .307-310
Грахоўскі, С. Споведзь : урыўкі з твора / С. Грахоўскі. - С .311-314
Быкаў, В. Воўчая зграя : урыўкі з твора / В. Быкаў. - С .315-319
Арабей, Л. Паласа дажджу : урыўкі з твора / Л. Арабей. - С .319-324
Дамашэвіч, У. Студэнты апошняга курса : урыўкі з твора / У. Дамашэвіч. - С .324-328
Навуменка, І. Смутак белых начэй : урыўкі з твора / І. Навуменка. - С .328-331
Пташнікаў, І. Тартак : урыўкі з твора / І. Пташнікаў. - С .332-335
Карпюк, А. Карані : урыўкі з твора / А. Карпюк. - С .335-339
Гіль, М. Кім і Валерыя : урыўкі з твора / М. Гіль. - С .339-344
Сачанка, Б. Вялікі лес : урыўкі з твора / Б. Сачанка. - С .344-347
Карамазаў, В. Дзяльба кабанчыка / В. Карамазаў. - С .347-350
Загорская, Н. Апантаная : пераклад драматычнай паэмы Лесі Украінкі / Н. Загорская. - С .351-353
Кл.слова: пераклады, украінская мова, Украінка Л
Янішчыц, Я. У шуме жытняга святла / Я. Янішчыц. - С .353-358
Гілевіч, Н. Перажыўшы вайну : урыўкі з твора / Н. Гілевіч. - С .359-367
Гілевіч, Н. Родныя дзеці : урыўкі з твора / Н. Гілевіч. - С .367-372
ББК 83.3(4Беи)я721

Кл.слова (ненормированные):
20 стагоддзе -- рэалізм -- мадэрнізм -- экзістэнцыялізм -- постмадэрнізм -- проза -- паэзія -- аповесці -- апавяданні -- вершы -- паэмы -- лірыка -- Танк М -- Панчанка П -- Разанаў А -- Быкаў В. Балота -- Сіпакоў Я -- Скрыган Я -- Алксандровіч С -- Адамчык В І скажа той, хто народзіцца -- Далідовіч Г Гаспадар-камень -- Далідовіч Г Пабуджаныя -- Далідовіч Г Свой дом -- Грахоўскі С Споведзь -- Быкаў В Яго батальён -- Быкаў В Воўчая зграя -- Арабей Л Паласа дажджу -- Арабей Л На крыжаваных пуцінах -- Арабей Л У канцы чэрвеня -- Дамашэвіч У  -- Навуменка І -- Пташнікаў І -- Сачанка Б -- Карпюк А Карані -- Карамазаў В Дзень Барыса і Глеба -- Гіль М Кім і Валерыя -- Загорская Н Мне добра з вамі -- Янішчыц Я Пара любові і жалю -- Гілевіч Н творчасць -- Гілевіч Н Сатыра -- Гілевіч Н Гумар -- Гілевіч Н Кантора -- Гілевіч Н Дыялог на бягу


Доп.точки доступа:
Ламека, Н. У.; Танк, Максім (Скурко Яўген Іванавіч ; 1912-1995) \о нем\; Панчанка, Пімен Емяльянавіч (23.08.1917-02.04.1995) \о нем\; Разанаў, Алесь \о нем\; Быкаў, Васіль Уладзіміравіч (19.06.1924-2003) \о нем\; Сіпакоў, Янка (Сіпакоў Іван Данілавіч) \о нем\; Скрыган, Ян (Скрыган Іван Аляксеевіч ; 16.11.1905-18.09.1992) \о нем\; Александровіч, Сцяпан \о нем\; Адамчык, Вячаслаў Уладзіміравіч (01.11.1993-2001) \о нем\; Далідовіч, Генрых \о нем\; Грахоўскі, Сяргей Іванавіч (1913-2002) \о нем\; Арабей, Лідзія \о ней\; Дамашэвіч, Улпдзімір \о нем\; Навуменка, Іван Якаўлевіч (16.02.1925-17.12.2006) \о нем\; Пташнікаў, Іван Мікалаевіч (07.10.1932- ) \о нем\; Сачанка, Барыс Іванавіч (15.05.1936-1995) \о нем\; Карпюк, Аляксей (1920-1992) \о нем\; Карамазаў, Віктар Філімонавіч (27.06.1934-) \о нем\; Гіль, Мікола \о нем\; Загорская, Ніна \о ней\; Янішчыц, Яўгенія (1948-1988) \о ней\; Гілевіч, Ніл Сымонавіч (30.09.1931-) \о нем\
Экземпляры всего: 4
Пчз (2), П (2)
Свободны: Пчз (2), П (2)
Найти похожие
8.
84(4Беи=411.3)6-5я44
Б91


    Бураўкін, Г. Н.
    Выбраныя творы [Текст]. У 2 т. Т. 2. Паэма. Вершы. Казкі. Песні. Пераклады / Генадзь Бураўкін. - Мінск : Мастацкая літаратура, 1986. - 287 с., [1] л. фат. - 0.13 р.
ББК 84(4Беи=411.3)6-5я44

Кл.слова (ненормированные):
беларуская мастацкая літаратура -- паэзія -- 20ст

Экземпляры всего: 1
БМ (1), П
Свободны: БМ (1)
Найти похожие
9.
84(4Беи=411.3)6я44
В99


    Вялюгін, А. С.
    Выбраныя творы [Текст]. У 2 т. Т. 2. Паэмы, кінасцэнарыі, пераклады, эсэ, партрэты сяброў, жыццяпіс / Анатоль Вялюгін. - Мінск : Мастацкая літаратура, 1984. - 415 с. - 0.15 р.
ББК 84(4Беи=411.3)6я44 + 83.3(4Беи=411.3)6

Кл.слова (ненормированные):
беларуская мастацкая літаратура -- паэзія -- проза -- 20ст

Экземпляры всего: 2
БМ (1), П, Пчз (1)
Свободны: БМ (1), Пчз (1)
Найти похожие
10.
84(4Беи=411.3)6-5я44
В99


    Вялюгін, А. С.
    Выбраныя творы [Текст]. У 2 т. Т. 1. Вершы, балады, паэмы, пераклады / Анатоль Вялюгін. - Мінск : Мастацкая літаратура, 1984. - 414 с. - 0.19 р.
ББК 84(4Беи=411.3)6-5я44

Кл.слова (ненормированные):
беларуская мастацкая літаратура -- паэзія -- 20ст

Экземпляры всего: 2
П, БМ (1), Пчз (1)
Свободны: БМ (1), Пчз (1)
Найти похожие
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)